COPYRIGHT (C) 2010. SEVEN LUCK CASINO ALL RIGHTS RESERVED
グランドコリアレジャー㈱は、情報主体の自由と権利を保護するために「個人情報保護法」及び関連法令の定めを遵守てし、適法に個人情報を処理し、安全に管理しています。従って、「個人情報保護法」第30条に基づき情報主体に個人情報の処理に関する手順と基準を案内し、それに関連する問題を迅速かつ円滑に処理することができるよう、以下の通り個人情報処理方針を樹立・公開します。
[主要個人情報処理の表示]
|
||||||||||||||
![]() |
■ 会員管理 ■ 出入制限及び身元確認 ■ イベント等のマーケティング |
![]() |
■ ホームページの会員情報 3年 ■ カジノ利用顧客の情報 最終取引日から5年 |
|||||||||||
処理目的 | 保有期間及び破棄 | |||||||||||||
![]() |
■ 第三者への提供 : 関税庁、韓国銀行、金融情報分析院 ■ 個人情報の委託 : ㈱現代ドリームツアー, コンソーシアム((株)オパスネット/(株)シキュコリア) |
![]() |
■ 安全企画チーム 情報保護パート 成知彦 02-6421-6724 mamo00@7luck.com |
|||||||||||
個人情報の提供・委託 | 問題処理部署 | |||||||||||||
※詳細な内容は、以下の個人情報処理方針をご確認ください。 |
① グランドコリアレジャー(株)は、以下の目的のために個人情報を処理します。処理している個人情報は以下の目的以外の用途では利用せず、利用目的が変更する場合には個人情報保護法第18条に基づき、別途の同意を受けるなど必要な措置を取る予定です。
② GKL株式会社依据《个人信息保护法》第32条,出于以下目的对登记并公开的个人信息文件进行处理。
NO | 個人情報ファイルの名称 | 運営根拠 | 処理目的 | 個人情報ファイルに記録される個人情報の項目 | 保有期間 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 7luckのホームページの会員情報 | 情報主体の同意/会員管理 | *必須:氏名、メールアドレス, パスワード | *必須:氏名、メールアドレス, パスワード | 最終ログインから3年 |
*選択:国籍, 性別, 生年月日, メンバーシップカードの番号, 携帯電話番号 | |||||
2 | カジノ利用顧客の情報 | 観光振興法 第29条, 特定金融情報法第5条2項/出入制限及び身元確認、顧客管理 | カジノメンバーシップの加入、カジノ利用顧客の登録、入出履歴管理、営業活動 | *必須:氏名、電話番号、住所、職業、取引目的、資金の出所、実際の所有者(氏名、実名確認番号、国籍)パスポート番号、外国人登録番号 | 最終取引日から5年(会員脱会時、担当部署が受付けると即時に削除。ただし、関係法令に基づき当該情報を保管しなければならない場合を除く) |
情報主体の同意 | イベント等のマーケティング | *選択:SMS受信の同意 | |||
3 | 職員の人事・労務情報 | 情報主体の同意, 勤労基準法第41条、48条,所得税法第127条、第164条 | 採用手順の進行、採用後の人事管理(役職員の人事運営)及び公共機関の内部行政業務の処理 | *必須:氏名(ハングル・アルファベット)、携帯電話番号、緊急連絡先、E-mail、試験を受けるにおいて優待される事項に伴う報勲・障害・低所得層・北朝鮮離脱住民・多文化家族・自立準備青年・キャリア断絶女性・地域人材・高卒人材対象関連の情報及び証明書(該当する事項)、教育・専攻・語学・資格・経験及び経歴事項、自己紹介
*必須:住民登録謄本・抄本、家族関係証明書、最終学校卒業証明書、成績証明書、採用身体検査書(または国家健康診断の結果通知書)、名刺1/2サイズの写真、通帳のコピー |
永久(公共機関の記録物管理基準) |
4 | 職員及び取引先情報 | 所得税法第127条、第164条 | 職員及び取引先の税務、会計、契約の管理及び公共機関の内部行政業務の処理 | *必須:氏名(取引先名)、住所(英語の住所)、居住国、口座番号、住民登録番号、パスポート番号、外国人登録番号 | 永久(公共機関の記録物管理基準) |
①グランドコリアレジャー(株)は、法令に基づく個人情報の保有・利用期間または情報主体から個人情報を収集する時に同意を受けた個人情報の保有・利用期間内に、個人情報を処理・保有します。
②それぞれの個人情報の処理及び保有期間は、以下の通りです。
① グランドコリアレジャー㈱は、情報主体の個人情報を第1条(個人情報の処理目的)で明示した範囲内でのみ処理し、情報主体の同意、法律の特別な規定等の個人情報保護法第17条及び第18条に該当する場合にのみ、個人情報を第三者に提供します。
② グランドコリアレジャー(株)は以下の通り個人情報を第三者に提供しています。
No | 提供を受ける者 | 提供目的 | 提供項目 | 保有期間 | 関連根拠 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 関税庁(ソウル税関) | 両替営業者の定期業務報告 | 顧客名、国籍、実名確認番号 | 5年 | 外国為替取引法第20条(報告・検査) |
2 | 関税庁(釜山税関) | ||||
3 | 国税庁、関税庁 | 外国為替取引明細の提出 | 顧客名、国籍、実名確認番号 | 5年 | 外国為替取引規定第3-2条 |
4 | 韓国銀行 | チップスの信用現況の提出 | 顧客番号、顧客名 | 5年 | 外国為替取引法第18条 |
5 | 金融情報分析院 | マネーローンダリング防止業務関連の情報の収集及び分析 | 顧客名、顧客番号、生年月日、性別、実名確認番号、国籍、住所、連絡先、職業、実際の所有者(氏名、実名確認番号、国籍) | 5年 | 特定金融取引情報の報告及び利用等に関する法律第5条2項 |
6 | 国税庁 | 源泉徴収、支給明細書の提出等の関係法令の義務の遵守 | 氏名(取引先名)、住所(英語の住所)、居住国、口座番号、住民登録番号、パスポート、外国人登録番号 | 5年 | 所得税法第127条、第164条 |
7 | 国民権益委員会 | 公共機関の清廉度の測定 | 氏名、電話番号、E-mail | 清廉度の測定完了時 | 腐敗防止及び国民権益委員会の設置と運営に関する法律第12条第6号、第29条 |
8 | 証明書の生成(発行)機関 | 採用手順時の提出書類の真偽の確認 | 氏名、生年月日、証明書番号(一連番号、固有番号、登録番号) | 真偽の確認に所要する期間 | 情報主体の同意 |
① グランドコリアレジャー(株)は、円滑な個人情報の業務処理のために以下の通り個人情報処理業務を委託しています。
NO | 受託(委託)企業名 | 委託(受託)機関 | 住所 | 電話番号 | 委託業務 | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 現代ドリームツアー | '24/06/01 ~ ‘26/05/31 |
ソウル市瑞草区南部循環路2583 | 02-723-2233 | 顧客の航空券予約時の情報の照会 | |
2 | コンソーシアム | (株)オパスネット | ‘24/10/16 ~ ‘27/10/15 |
ソウル特別市永登浦区国際金融路70(米原ビル) | 02-2193-8600 | 情報システムの運営管理(機関及びマーケティングのホームページを含む) |
(株)シキュコリア | ソウル市松坡区裁判所路11キル11、エイドン10階1006号 | 02-3400-0877 |
② グランドコリアレジャー(株)は委託契約の締結時に個人情報保護法第26条に基づき、委託業務の遂行目的以外の個人情報の処理の禁止、技術的・管理的保護措置、再委託の制限、受託者の管理・監督、損害賠償などの責任に関する事項を契約書などの文書に明示し、受託者が個人情報を安全に処理するのかを監督しています。
③ 委託業務の内容や受託者が変更される場合には、遅滞なく本個人情報処理方針を通じて公開します。
[個人情報閲覧などの要求手続き]
[個人情報処理方法に関する告示(個人情報保護委員会告示)別紙第8号] 個人情報閲覧要求書 ☞Click
[個人情報処理方法に関する告示(個人情報保護委員会告示)別紙第11号] 委任状☞Click
[個人情報の閲覧等の措置に対する異議申し立て手順]
[個人情報の閲覧等の措置に対する異議申し立て書] ☞Click
① グランドコリアレジャー(株)は個人情報の処理に関する業務を総括し、個人情報の処理に関する情報主体の不満処理及び被害救済などのために、以下の通り個人情報保護責任者を指定しています。
▶ 個人情報保護責任者
▶個人情報保護業務及び関連の苦情事項を処理する部署
② 情報主体は、グランドコリアレジャー(株)のサービス(または事業)を利用して発生したあらゆる個人情報保護関連の事項(クレーム処理、被害救済など)を個人情報保護責任者または担当部署にお問合せいただけ、グランドコリアレジャー(株)はそれに迅速に返答及び処理します。
以下の個人情報項目を処理しています。
NO | 個人情報ファイルの名称 | 個人情報ファイルに記録される個人情報の項目 | |
---|---|---|---|
1 | 7luckのホームページの会員情報 | 必須項目 |
|
選択項目 |
|
||
2 | カジノ利用顧客の情報 | 必須項目 |
|
選択項目 |
|
||
3 | 職員の人事・労務情報 | 必須項目 |
|
4 | 職員及び取引先情報 | 必須項目 |
|
※ グランドコリアレジャー㈱の個人情報ファイル登録事項の公開は、個人情報保護委員会の個人情報保護総合支援ポータル(www.privacy.go.kr)→ 個人情報の請願 → 個人情報の閲覧等の要求 → 個人情報ファイルのリスト検索メニューをご活用ください。 ☞ リンク
② グランドコリアレジャーが情報主体の同意を受けて処理する個人情報項目は、以下のとおりです。
No | 個人情報ファイルの名称 | 運営根拠 | 処理目的 | 個人情報ファイルに記録される個人情報の項目 | 保有期間 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 7Luckホームページの会員情報 | 情報主体の同意 | オンライン会員管理及びマーケティングに利用 | *必須:氏名、E-mail、パスワード | 最終ログイン日から3年 |
*選択:国籍、性別、生年月日、メンバーシップカード番号、マーケティング情報受信の同意 | |||||
2 | カジノ利用顧客の情報 | 情報主体の同意 | カジノメンバーシップの加入 | *必須:氏名、電話番号、住所、職業、取引目的、資金の出所、実際の所有価、実際の所有者(氏名、実名確認番号、国籍)、パスポート番号、外国人登録番号 | 最終取引日から5年(会員脱会時、担当部署が受付けると即時に削除。ただし、関係法令に基づき当該情報を保管しなければならない場合を除く) |
情報主体の同意 | イベント等のマーケティング | *選択:SMS受信の同意 | |||
3 | 職員の人事・労務情報 | 情報主体の同意 | 採用手順の進行 | *必須:氏名(ハングル・アルファベット)、携帯電話番号、緊急連絡先、E-mail、試験を受けるにおいて優待される事項に伴う報勲・障害・低所得層・北朝鮮離脱住民・多文化家族・自立準備青年・キャリア断絶女性・地域人材・高卒人材対象関連の情報及び証明書(該当する事項)、教育・専攻・語学・資格・経験及び経歴事項、自己紹介 | 永久(公共機関の記録物管理基準) |
③ グランドコリアレジャーが関連法令に基づき、情報主体の同意なく処理する個人情報の項目は、以下のとおりです。
No | 個人情報ファイルの名称 | 運営根拠 | 処理目的 | 個人情報ファイルに記録される個人情報の項目 | 保有期間 |
---|---|---|---|---|---|
1 | カジノ利用顧客の情報 | 観光振興法第29条、特定金融情報法第5条-2 | カジノ利用顧客の登録、入出履歴管理、営業活動 | *必須:氏名、電話番号、住所、職業、取引目的、資金の出所、実際の所有価、実際の所有者(氏名、実名確認番号、国籍)、パスポート番号、外国人登録番号 | 最終取引日から5年(会員脱会時、担当部署が受付けると即時に削除。ただし、関係法令に基づき当該情報を保管しなければならない場合を除く) |
2 | 職員の人事・労務情報 | 勤労基準法第41条、48条 所得税法第127条、第164条 | 採用後の人事管理(役職員の人事運営)及び公共機関の内部行政業務の処理 | *必須:住民登録謄本・抄本、家族関係証明書、最終学校卒業証明書、成績証明書、採用身体検査書(または国家健康診断の結果通知書)、名刺1/2サイズの写真、通帳のコピー | 永久(公共機関の記録物管理基準) |
3 | 職員及び取引先情報 | 所得税法第127条、第164条 | 職員及び取引先の税務、会計、契約の管理及び公共機関の内部行政業務の処理 | *必須:氏名(取引先名)、住所(英語の住所)、居住国、口座番号、住民登録番号、パスポート番号、外国人登録番号 | 永久(公共機関の記録物管理基準) |
① グランドコリアレジャー(株)は個人情報保有期間の経過、処理目的の達成など、個人情報が不必要になった時には遅滞なく該当の個人情報を破棄します。
② 情報主体から同意を受けた個人情報保有期間が経過したり処理目的が達成したにも関わらず、他の法令に基づき個人情報を続けて保存しなければならない場合には、該当の個人情報(または個人情報ファイル)を別途のデータベース(DB)に移したり、他の保管場所に保存します。
③ 個人情報の破棄手順及び方法は以下の通りです。
① グランドコリアレジャー(株)は、個人情報の安全性を確保するために以下のような措置を取っています。
情報主体は以下の機関に、個人情報の侵害についての被害救済や相談などの問い合わせができます。
<下の機関はグランドコリアレジャー(株)とは別個の機関です。グランドコリアレジャー(株)の全体的な個人情報の不満処理や被害救済の結果に満足いただけなかったり、より詳細なご相談が必要な際にはお問合せください>
▶ 個人情報侵害申告センター(韓国インターネット振興院で運営)
- 個人情報侵害事実の申告、相談の申請
- ホームページ:privacy.kisa.or.kr
- 電話:(局番なしの)118
- 住所:(58324) 全南羅州市ジングンギル9 (ピッカラム洞 301-2)3F 個人情報侵害申告センター
▶個人情報紛争調整委員会(韓国インターネット振興院で運営)
- 所管業務:個人情報紛争調整の申請、集団紛争調整(民事的解決)
- ホームページ:www.kopico.go.kr
- 電話:1833-6972
- 住所:(03171) ソウル特別市鍾路区世宗大路209 政府ソウル庁舎4F
▶ 大検察庁サイバー犯罪捜査課 : 1301 (www.spo.go.kr)
▶ 警察庁サイバー安全局:(局番なしの)182 (ecrm.police.go.kr)
▶ 個人情報の閲覧請求の受付・処理部署
部署名:安全企画チーム 情報保護パート
担当者:成知彦
連絡先:<TEL:02-6421-6724>、<E-mail:mamo00@7luck.com>
▶ 行政自治部の個人情報保護委員会援ポータル → 個人情報の請願 → 個人情報の閲覧などの要求(本人確認のためにI-PINが必要)
個人情報ファイル名 | 個人情報ファイルに記録される個人情報の項目 | 遂行年度 |
---|---|---|
カジノ利用顧客の情報 | 氏名、生年月日、パスポート番号、外国人登録番号、携帯電話番号、住所、国籍、職業 | 2018 |
カジノ利用顧客の情報 | 氏名、生年月日、パスポート番号、外国人登録番号、携帯電話番号、住所、国籍、職業 | 2024 |